Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "12 Hiệp Sinh Tử" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang ba ngôn ngữ.
**12 HIỆP SINH TỬ: Màn Báo Thù Nghẹt Thở Đầy Cạm Bẫy**
Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc rượt đuổi điên cuồng, nơi mỗi giây đều là sinh tử? "12 Hiệp Sinh Tử" (12 Rounds) chính là liều adrenaline cực mạnh mà bạn cần! Bộ phim hành động nghẹt thở này sẽ kéo bạn vào vòng xoáy báo thù tàn khốc của tên tội phạm khét tiếng Miles Slater (Aidan Gillen thủ vai).
Một năm sau sự kiện định mệnh, khi trinh sát Danny Fisher (John Cena) vô tình gây ra cái chết cho bạn gái của Miles trong một vụ truy bắt, Miles trốn thoát khỏi nhà tù với một kế hoạch trả thù tỉ mỉ đến rợn người. Danny bỗng chốc trở thành con mồi trong một trò chơi sinh tử tàn khốc. Miles giăng ra 12 cửa ải, 12 thử thách chết người, buộc Danny phải vận dụng mọi giác quan, mọi kỹ năng để cứu lấy người mình yêu và ngăn chặn một thảm họa kinh hoàng. Liệu Danny có thể sống sót qua 12 hiệp đấu sinh tử và đánh bại được kẻ thù tàn ác? Hãy cùng theo dõi "12 Hiệp Sinh Tử" để tìm câu trả lời!
**Có thể bạn chưa biết:**
"12 Hiệp Sinh Tử" là một bộ phim hành động giải trí thuần túy, được đạo diễn bởi Renny Harlin, người nổi tiếng với các tác phẩm hành động mãn nhãn như "Die Hard 2" và "Cliffhanger". Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao về chiều sâu nội dung, bộ phim lại ghi điểm nhờ những pha hành động được dàn dựng công phu, những màn rượt đuổi nghẹt thở và diễn xuất tròn vai của dàn diễn viên, đặc biệt là John Cena trong vai chính.
Bộ phim được sản xuất với kinh phí khoảng 20 triệu đô la Mỹ và thu về hơn 23 triệu đô la tại phòng vé toàn cầu. "12 Hiệp Sinh Tử" đánh dấu một bước tiến quan trọng trong sự nghiệp diễn xuất của John Cena, khẳng định khả năng của anh trong dòng phim hành động. Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, bộ phim vẫn được khán giả yêu thích bởi tính giải trí cao và những pha hành động mãn nhãn, trở thành một lựa chọn hấp dẫn cho những ai yêu thích thể loại hành động phiêu lưu.
English Translation
**12 ROUNDS: A Thrilling Revenge Game Full of Traps**
Are you ready for a frantic chase where every second is a matter of life and death? "12 Rounds" is the adrenaline rush you need! This breathtaking action film will pull you into the cruel revenge cycle of the notorious criminal Miles Slater (played by Aidan Gillen).
One year after the fateful event when Detective Danny Fisher (John Cena) inadvertently caused the death of Miles's girlfriend during a chase, Miles escapes from prison with a meticulously crafted revenge plan. Danny suddenly becomes the prey in a cruel game of survival. Miles sets up 12 rounds, 12 deadly challenges, forcing Danny to use all his senses and skills to save his loved one and prevent a terrible disaster. Can Danny survive the 12 rounds of life and death and defeat the cruel enemy? Watch "12 Rounds" to find the answer!
**Things You Might Not Know:**
"12 Rounds" is a pure action entertainment film directed by Renny Harlin, famous for spectacular action works such as "Die Hard 2" and "Cliffhanger". Although not highly appreciated by critics for its depth of content, the film scores points for its elaborate action scenes, breathtaking chases, and the solid performances of the cast, especially John Cena in the lead role.
The film was produced with a budget of approximately $20 million and grossed over $23 million at the global box office. "12 Rounds" marks an important step in John Cena's acting career, confirming his ability in the action film genre. Although it did not win any major awards, the film is still loved by audiences for its high entertainment value and spectacular action scenes, becoming an attractive choice for those who love the action-adventure genre.
中文翻译
**十二回合：一场充满陷阱的惊险复仇游戏**
你准备好迎接一场疯狂的追逐，每一秒都关乎生死吗？《十二回合》正是你所需要的肾上腺素！这部惊险的动作片将把你拉入臭名昭著的罪犯迈尔斯·斯莱特（艾丹·吉伦饰演）的残酷复仇循环中。
一年前，侦探丹尼·费舍尔（约翰·塞纳饰演）在一次追捕中无意中导致了迈尔斯女友的死亡，迈尔斯越狱并制定了一个精心设计的复仇计划。丹尼突然成为一场残酷生存游戏中的猎物。迈尔斯设置了十二个回合，十二个致命的挑战，迫使丹尼用他所有的感官和技能来拯救他所爱的人，并阻止一场可怕的灾难。丹尼能否在十二回合的生死较量中幸存下来，并击败残忍的敌人？观看《十二回合》来寻找答案！
**你可能不知道的事情：**
《十二回合》是一部纯粹的动作娱乐电影，由雷尼·哈林执导，他以《虎胆龙威2》和《绝岭雄风》等壮观的动作作品而闻名。尽管评论家对其内容的深度评价不高，但这部电影凭借其精心设计的动作场面、惊险的追逐以及演员的出色表演，尤其是约翰·塞纳在主角中的表现而得分。
这部电影的制作预算约为 2000 万美元，全球票房收入超过 2300 万美元。《十二回合》标志着约翰·塞纳演艺生涯中的重要一步，证实了他在动作片类型中的能力。尽管它没有赢得任何主要奖项，但这部电影仍然因其高娱乐价值和壮观的动作场面而受到观众的喜爱，成为那些热爱动作冒险类型的人的有吸引力的选择。
Русский перевод
**12 РАУНДОВ: Захватывающая игра мести, полная ловушек**
Готовы ли вы к безумной погоне, где каждая секунда - вопрос жизни и смерти? "12 раундов" - это взрыв адреналина, который вам нужен! Этот захватывающий боевик втянет вас в жестокий цикл мести печально известного преступника Майлза Слейтера (в исполнении Эйдана Гиллена).
Через год после рокового события, когда детектив Дэнни Фишер (Джон Сина) случайно стал причиной смерти подруги Майлза во время погони, Майлз сбегает из тюрьмы с тщательно разработанным планом мести. Дэнни внезапно становится добычей в жестокой игре на выживание. Майлз устраивает 12 раундов, 12 смертельных испытаний, заставляя Дэнни использовать все свои чувства и навыки, чтобы спасти свою возлюбленную и предотвратить ужасную катастрофу. Сможет ли Дэнни выжить в 12 раундах жизни и смерти и победить жестокого врага? Посмотрите "12 раундов", чтобы найти ответ!
**То, что вы могли не знать:**
"12 раундов" - это чистый развлекательный боевик, режиссером которого является Ренни Харлин, известный своими зрелищными боевиками, такими как "Крепкий орешек 2" и "Скалолаз". Хотя критики невысоко оценили глубину содержания фильма, он набирает очки за тщательно разработанные сцены действия, захватывающие погони и убедительную игру актеров, особенно Джона Сины в главной роли.
Фильм был снят с бюджетом около 20 миллионов долларов и собрал более 23 миллионов долларов в мировом прокате. "12 раундов" знаменует собой важный шаг в актерской карьере Джона Сины, подтверждая его способности в жанре боевиков. Хотя он не получил никаких крупных наград, фильм по-прежнему любим зрителями за его высокую развлекательную ценность и зрелищные сцены действия, что делает его привлекательным выбором для тех, кто любит жанр приключенческих боевиков.