A-Z list
Nữ Tặc Nhà Giàu Trailer
Watch
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ vào vai một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter để hoàn thành yêu cầu này. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Nữ Tặc Nhà Giàu" (The House Bunny) với đầy đủ các phần theo yêu cầu, được dịch sang ba ngôn ngữ: Anh, Trung, Nga.

**Nữ Tặc Nhà Giàu: Khi Thỏ Playboy Đi Tìm Bản Ngã**

Bạn đã sẵn sàng cho một liều thuốc hài hước "lầy lội" nhưng không kém phần ngọt ngào chưa? "Nữ Tặc Nhà Giàu" (The House Bunny) chính là món ăn tinh thần hoàn hảo để bạn thư giãn sau một ngày dài. Shelley (Anna Faris), một cô nàng thỏ Playboy xinh đẹp, bỗng chốc bị "đá" ra khỏi biệt thự xa hoa vì... quá già (theo tiêu chuẩn Playboy!). Cuộc đời cô rẽ sang một trang mới khi vô tình lạc bước đến ký túc xá của hội nữ sinh Zeta Alpha Zeta - một tập thể "gà mờ" về giao tiếp xã hội và có nguy cơ bị giải thể.

Shelley, với kinh nghiệm "chinh chiến" dày dặn trong giới showbiz, quyết định trở thành huấn luyện viên phong cách cho các cô nàng Zeta. Ngược lại, những cô gái Zeta lại giúp Shelley khám phá ra giá trị đích thực của bản thân, vượt xa những lớp trang điểm hào nhoáng và những bộ cánh lộng lẫy. Liệu sự kết hợp "oan gia" này có giúp Zeta Alpha Zeta thoát khỏi nguy cơ đóng cửa và giúp Shelley tìm thấy bản ngã thật sự? Hãy cùng theo dõi "Nữ Tặc Nhà Giàu" để tìm câu trả lời nhé!

**Có thể bạn chưa biết:**

* **"Nữ Tặc Nhà Giàu" không chỉ là một bộ phim hài đơn thuần:** Dù mang đậm yếu tố hài hước, bộ phim khéo léo lồng ghép thông điệp về sự tự tin, chấp nhận bản thân và tầm quan trọng của tình bạn.
* **Phản ứng trái chiều từ giới phê bình:** Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người đánh giá cao diễn xuất hài hước của Anna Faris và thông điệp tích cực của bộ phim, trong khi những người khác lại cho rằng kịch bản còn nhiều lỗ hổng và thiếu chiều sâu. Tuy nhiên, phim vẫn được khán giả đại chúng đón nhận nhiệt tình.
* **Doanh thu phòng vé ấn tượng:** Với kinh phí sản xuất chỉ khoảng 25 triệu đô la, "Nữ Tặc Nhà Giàu" đã thu về hơn 70 triệu đô la trên toàn thế giới, chứng tỏ sức hút của bộ phim đối với khán giả.
* **Hugh Hefner góp mặt:** Ông trùm Playboy Hugh Hefner đã có một vai cameo nhỏ trong phim, góp phần tăng thêm tính chân thực và hài hước cho bộ phim.
* **Emma Stone thời kỳ đầu:** Đây là một trong những vai diễn lớn đầu tiên của Emma Stone, trước khi cô trở thành một ngôi sao hạng A của Hollywood.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** Bộ phim đã góp phần lan tỏa thông điệp về việc chấp nhận sự khác biệt và tìm kiếm vẻ đẹp bên trong mỗi người, thay vì chỉ tập trung vào vẻ bề ngoài.


English Translation

**The House Bunny: When a Playboy Bunny Finds Her True Self**

Are you ready for a dose of hilarious and heartwarming comedy? "The House Bunny" is the perfect treat to unwind after a long day. Shelley (Anna Faris), a beautiful Playboy Bunny, suddenly gets "kicked out" of the luxurious mansion for being... too old (by Playboy standards!). Her life takes a new turn when she accidentally stumbles upon the Zeta Alpha Zeta sorority house - a group of socially awkward girls who are at risk of being disbanded.

Shelley, with her extensive "combat" experience in the showbiz world, decides to become a style coach for the Zeta girls. In turn, the Zeta girls help Shelley discover her true value, far beyond glamorous makeup and dazzling outfits. Can this "odd couple" combination help Zeta Alpha Zeta escape closure and help Shelley find her true self? Watch "The House Bunny" to find out!

**Maybe You Didn't Know:**

* **"The House Bunny" is more than just a simple comedy:** Despite its strong comedic elements, the film cleverly incorporates messages about self-confidence, self-acceptance, and the importance of friendship.
* **Mixed reactions from critics:** The film received mixed reviews from critics. Some praised Anna Faris's comedic performance and the film's positive message, while others criticized the script for having plot holes and lacking depth. However, the film was still enthusiastically received by the general audience.
* **Impressive box office revenue:** With a production budget of only about $25 million, "The House Bunny" grossed over $70 million worldwide, demonstrating the film's appeal to audiences.
* **Hugh Hefner makes an appearance:** Playboy mogul Hugh Hefner had a small cameo in the film, adding to the film's authenticity and humor.
* **Emma Stone in her early days:** This is one of Emma Stone's first major roles, before she became an A-list Hollywood star.
* **Cultural impact:** The film has contributed to spreading the message of accepting differences and seeking inner beauty in each person, rather than focusing solely on external appearance.


中文翻译

**女郎俱乐部:当花花公子女郎找到真我**

你准备好迎接一剂既搞笑又暖心的喜剧了吗? 《女郎俱乐部》是您在漫长一天后放松身心的完美享受。 雪莉(安娜·法瑞斯饰)是一位美丽的花花公子女郎,突然因“年纪太大”(以花花公子的标准!)而被“踢出”豪华宅邸。 当她偶然发现 Zeta Alpha Zeta 姐妹会时,她的生活发生了新的转折——这是一群社交笨拙的女孩,她们面临着解散的风险。

雪莉凭借她在演艺界丰富的“战斗”经验,决定成为 Zeta 女孩的时尚教练。 反过来,Zeta 女孩们帮助雪莉发现了她的真正价值,远远超出了迷人的妆容和耀眼的服装。 这种“奇怪的组合”能否帮助 Zeta Alpha Zeta 摆脱倒闭的命运,并帮助雪莉找到真正的自我? 观看《女郎俱乐部》找出答案!

**也许你不知道:**

* **《女郎俱乐部》不仅仅是一部简单的喜剧:** 尽管具有强烈的喜剧元素,但该片巧妙地融入了关于自信、自我接纳和友谊重要性的信息。
* **评论家的褒贬不一:** 该片收到了评论家的褒贬不一。 一些人称赞安娜·法瑞斯的喜剧表演和影片的积极信息,而另一些人则批评剧本存在情节漏洞且缺乏深度。 然而,这部电影仍然受到普通观众的热烈欢迎。
* **令人印象深刻的票房收入:** 《女郎俱乐部》的制作预算仅为 2500 万美元左右,全球票房收入超过 7000 万美元,证明了该片对观众的吸引力。
* **休·海夫纳亮相:** 花花公子大亨休·海夫纳在该片中客串了一个小角色,增加了影片的真实性和幽默感。
* **艾玛·斯通的早期:** 这是艾玛·斯通成为好莱坞一线明星之前的第一个主要角色之一。
* **文化影响:** 这部电影有助于传播接受差异和在每个人身上寻找内在美的信息,而不是仅仅关注外表。


Русский перевод

**Дом кроликов: Когда кролик Playboy обретает себя**

Готовы ли вы к дозе уморительной и трогательной комедии? «Дом кроликов» - идеальное средство для расслабления после долгого дня. Шелли (Анна Фэрис), красивая крольчиха Playboy, внезапно оказывается «выброшенной» из роскошного особняка за то, что она... слишком стара (по меркам Playboy!). Ее жизнь принимает новый оборот, когда она случайно натыкается на общежитие женского общества Zeta Alpha Zeta - группу социально неловких девушек, которым грозит расформирование.

Шелли, с ее обширным «боевым» опытом в мире шоу-бизнеса, решает стать стильным тренером для девушек Zeta. В свою очередь, девушки Zeta помогают Шелли открыть ее истинную ценность, далеко за пределами гламурного макияжа и ослепительных нарядов. Сможет ли это «странное сочетание» помочь Zeta Alpha Zeta избежать закрытия и помочь Шелли найти себя? Посмотрите «Дом кроликов», чтобы узнать это!

**Возможно, вы не знали:**

* **«Дом кроликов» - это больше, чем просто комедия:** Несмотря на сильные комедийные элементы, фильм умело включает в себя послания о уверенности в себе, принятии себя и важности дружбы.
* **Смешанные отзывы критиков:** Фильм получил смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили комедийную игру Анны Фэрис и позитивный посыл фильма, в то время как другие критиковали сценарий за наличие сюжетных дыр и отсутствие глубины. Тем не менее, фильм был с энтузиазмом воспринят широкой публикой.
* **Впечатляющие кассовые сборы:** При производственном бюджете всего около 25 миллионов долларов «Дом кроликов» собрал более 70 миллионов долларов по всему миру, что демонстрирует привлекательность фильма для зрителей.
* **Хью Хефнер появляется:** Магнат Playboy Хью Хефнер сыграл небольшую эпизодическую роль в фильме, что добавило фильму аутентичности и юмора.
* **Эмма Стоун в свои ранние годы:** Это одна из первых крупных ролей Эммы Стоун, прежде чем она стала голливудской звездой первой величины.
* **Культурное влияние:** Фильм способствовал распространению послания о принятии различий и поиске внутренней красоты в каждом человеке, а не сосредоточении исключительно на внешней внешности.

Show more...