A-Z list
Anh đại: Nhà Chung
Watch

Anh đại: Nhà Chung

Top Boy: Summerhouse

47phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (04/04)

Latest episode: 432

Country: Anh

Actors: Ashley WaltersKane RobinsonMalcolm Kamulete

Genres: Chính kịch

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**"Anh Đại: Nhà Chung" - Khi Cuộc Sống Gầm Gừ Giữa Lòng London:**

Bạn đã sẵn sàng bước vào thế giới ngầm đầy gai góc của London chưa? "Anh Đại: Nhà Chung" (Top Boy: Summerhouse) sẽ kéo bạn vào một vòng xoáy tội ác, nơi những con người vật lộn để tồn tại trong một xã hội đầy rẫy bất công. Không phải những tòa nhà chọc trời hào nhoáng, không phải những con phố mua sắm xa hoa, mà là những khu nhà ở xã hội xám xịt, nơi giấc mơ bị bóp nghẹt và hy vọng trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

"Anh Đại: Nhà Chung" không chỉ là một bộ phim về buôn bán ma túy. Nó là một bức tranh chân thực, trần trụi về cuộc sống của những người bị bỏ lại phía sau, những người buộc phải đưa ra những lựa chọn khó khăn để sinh tồn. Theo chân Dushane và Sully, hai tay buôn ma túy đầy tham vọng, bạn sẽ chứng kiến sự tàn khốc của quyền lực, sự phản bội và cả những tia sáng hiếm hoi của tình người. Liệu họ có thể leo lên đỉnh cao của thế giới ngầm, hay sẽ bị nghiền nát dưới bánh xe của số phận? Hãy chuẩn bị tinh thần cho một hành trình nghẹt thở, đầy ám ảnh và không khoan nhượng.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Top Boy: Summerhouse" (2011) là tiền thân của series "Top Boy" được Netflix hồi sinh và sản xuất tiếp các mùa sau này. Mặc dù không nhận được sự chú ý rộng rãi như các phần sau, "Summerhouse" vẫn được giới phê bình đánh giá cao nhờ tính chân thực, diễn xuất mạnh mẽ và khả năng khắc họa một cách sống động cuộc sống ở các khu nhà ở xã hội tại London. Ashley Walters và Kane Robinson (Kano) đã tạo nên những nhân vật Dushane và Sully mang tính biểu tượng, được yêu thích và theo dõi qua nhiều năm.

Điều thú vị là rapper Drake đã đóng vai trò quan trọng trong việc đưa "Top Boy" trở lại màn ảnh. Sau khi xem "Summerhouse", anh đã bày tỏ sự yêu thích cuồng nhiệt và quyết tâm hồi sinh series này. Anh tham gia vào vai trò nhà sản xuất điều hành, giúp "Top Boy" tìm được ngôi nhà mới trên Netflix và thu hút được lượng khán giả toàn cầu. Mặc dù "Summerhouse" không giành được các giải thưởng lớn, nó đã đặt nền móng vững chắc cho sự thành công của "Top Boy" và góp phần nâng cao nhận thức về các vấn đề xã hội mà bộ phim đề cập. "Top Boy" đã tạo ra một hiệu ứng văn hóa đáng kể, ảnh hưởng đến thời trang, âm nhạc và cách diễn đạt trong cộng đồng người Anh gốc Phi.


English Translation

**"Top Boy: Summerhouse" - When Life Growls in the Heart of London:**

Are you ready to step into the gritty underworld of London? "Top Boy: Summerhouse" will pull you into a whirlwind of crime, where people struggle to survive in a society riddled with injustice. Not the glamorous skyscrapers, not the luxurious shopping streets, but the bleak social housing estates, where dreams are stifled and hope becomes more fragile than ever.

"Top Boy: Summerhouse" is not just a film about drug dealing. It is a realistic, raw portrayal of the lives of those left behind, those forced to make difficult choices to survive. Following Dushane and Sully, two ambitious drug dealers, you will witness the brutality of power, betrayal, and even the rare glimmers of humanity. Will they be able to climb to the top of the underworld, or will they be crushed under the wheels of fate? Prepare yourself for a breathtaking, haunting, and uncompromising journey.

**Maybe you didn't know:**

"Top Boy: Summerhouse" (2011) is the precursor to the "Top Boy" series that Netflix revived and produced in later seasons. Although it did not receive as much widespread attention as the later parts, "Summerhouse" was still highly praised by critics for its authenticity, powerful acting, and its ability to vividly portray life in social housing estates in London. Ashley Walters and Kane Robinson (Kano) created the iconic characters Dushane and Sully, who have been loved and followed for many years.

Interestingly, rapper Drake played a key role in bringing "Top Boy" back to the screen. After watching "Summerhouse," he expressed his fervent love and determination to revive the series. He joined as an executive producer, helping "Top Boy" find a new home on Netflix and attract a global audience. Although "Summerhouse" did not win major awards, it laid a solid foundation for the success of "Top Boy" and helped raise awareness of the social issues the film addresses. "Top Boy" has created a significant cultural impact, influencing fashion, music, and expression within the British African community.


中文翻译

**《头号毒枭:夏日之屋》- 当生活在伦敦中心咆哮:**

你准备好踏入伦敦粗犷的黑社会了吗? 《头号毒枭:夏日之屋》将把你拉入犯罪的旋涡,在那里,人们在充斥着不公正的社会中挣扎求生。 不是迷人的摩天大楼,不是豪华的购物街,而是凄凉的社会住房,在那里梦想被扼杀,希望变得比以往任何时候都更加脆弱。

《头号毒枭:夏日之屋》不仅仅是一部关于毒品交易的电影。 这是一个现实、原始的写照,描绘了那些被遗忘的人的生活,那些被迫做出艰难选择才能生存的人。 跟随雄心勃勃的毒贩杜尚和萨利,你将目睹权力的残酷、背叛,甚至是罕见的人性闪光。 他们能否爬到黑社会的顶端,还是会被命运的车轮碾碎? 准备好迎接一场惊险、难忘且毫不妥协的旅程。

**也许你不知道:**

《头号毒枭:夏日之屋》(2011)是 Netflix 后来复活并制作的《头号毒枭》系列的前身。 尽管它没有像后来的部分那样受到广泛关注,但《夏日之屋》仍然因其真实性、强大的演技以及生动地描绘伦敦社会住房生活的能力而受到评论家的高度赞扬。 阿什利·沃尔特斯和凯恩·罗宾逊(Kano)创造了标志性人物杜尚和萨利,他们多年来一直受到喜爱和追随。

有趣的是,说唱歌手德雷克在让《头号毒枭》重返银幕方面发挥了关键作用。 在观看了《夏日之屋》之后,他表达了他对这部剧的狂热喜爱和重振该系列的决心。 他以执行制片人的身份加入,帮助《头号毒枭》在 Netflix 上找到了新家,并吸引了全球观众。 尽管《夏日之屋》没有获得重大奖项,但它为《头号毒枭》的成功奠定了坚实的基础,并有助于提高人们对这部电影所解决的社会问题的认识。《头号毒枭》产生了重大的文化影响,影响了英国非洲社区的时尚、音乐和表达方式。


Русский перевод

**"Top Boy: Summerhouse" - Когда Жизнь Рычит в Сердце Лондона:**

Готовы ли вы окунуться в суровый преступный мир Лондона? "Top Boy: Summerhouse" затянет вас в водоворот преступности, где люди борются за выживание в обществе, пронизанном несправедливостью. Не гламурные небоскребы, не роскошные торговые улицы, а мрачные социальные жилые комплексы, где мечты подавляются, а надежда становится более хрупкой, чем когда-либо.

"Top Boy: Summerhouse" - это не просто фильм о торговле наркотиками. Это реалистичное, грубое изображение жизни тех, кто остался позади, тех, кто вынужден делать трудный выбор, чтобы выжить. Следуя за Душейном и Салли, двумя амбициозными наркоторговцами, вы станете свидетелями жестокости власти, предательства и даже редких проблесков человечности. Смогут ли они подняться на вершину преступного мира или будут раздавлены под колесами судьбы? Приготовьтесь к захватывающему, навязчивому и бескомпромиссному путешествию.

**Возможно, вы не знали:**

"Top Boy: Summerhouse" (2011) является предшественником сериала "Top Boy", который Netflix возродил и выпустил в последующих сезонах. Хотя он не получил такого широкого внимания, как более поздние части, "Summerhouse" по-прежнему высоко оценивался критиками за его подлинность, мощную игру актеров и способность ярко изображать жизнь в социальных жилых комплексах в Лондоне. Эшли Уолтерс и Кейн Робинсон (Кано) создали культовых персонажей Душейна и Салли, которых любят и за которыми следят уже много лет.

Интересно, что рэпер Дрейк сыграл ключевую роль в возвращении "Top Boy" на экраны. Посмотрев "Summerhouse", он выразил свою пылкую любовь и решимость возродить сериал. Он присоединился в качестве исполнительного продюсера, помогая "Top Boy" найти новый дом на Netflix и привлечь глобальную аудиторию. Хотя "Summerhouse" не получил крупных наград, он заложил прочную основу для успеха "Top Boy" и помог повысить осведомленность о социальных проблемах, которые затрагивает фильм. "Top Boy" оказал значительное культурное влияние, повлияв на моду, музыку и самовыражение в британской африканской общине.

Show more...