A-Z list
Đông Du
Watch

Đông Du

Journey to the East

73 phút

Country: Trung Quốc

Director: Dong Wei

Actors: Law Kar YingLi QinyaoZhang Yuan

Genres: Cổ Trang, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:

**Đông Du (Journey to the East) – Chuyến Phiêu Lưu Tìm Lại Ký Ức và Ý Nghĩa Tình Yêu**

Bạn đã sẵn sàng cho một cuộc hành trình đầy màu sắc, nơi huyền thoại cổ xưa hòa quyện cùng những pha võ thuật mãn nhãn? "Đông Du" (Journey to the East), bộ phim cổ trang võ thuật Trung Quốc ra mắt năm 2019, sẽ đưa bạn đến một thế giới kỳ ảo, nơi tình yêu, sự hy sinh và những bí mật bị lãng quên đang chờ đợi được khám phá.

Câu chuyện bắt đầu với Long Nữ Đông Hải, người cai quản Phong Lâm, bỗng chốc mất đi ký ức và biến thành một chú cá nhỏ bé. Định mệnh run rủi, cô gặp gỡ Hàn Tương Tử, một chàng trai mang trong mình khát vọng tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống. Cùng nhau, họ lên đường về phía Đông, hướng đến Long Môn huyền thoại, nơi Long Nữ có thể tìm lại bản thân và Hàn Tương Tử khám phá ra chân lý của tình yêu và chính nghĩa. Liệu họ có vượt qua được những thử thách, những âm mưu và những thế lực đen tối đang cản đường? Hãy cùng "Đông Du" khám phá một thế giới đầy phép màu, nơi những điều kỳ diệu luôn có thể xảy ra.

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế, "Đông Du" lại được đánh giá cao bởi giới phê bình trong nước nhờ cốt truyện đậm chất văn hóa Trung Hoa, kỹ xảo hình ảnh đẹp mắt và diễn xuất tròn vai của dàn diễn viên trẻ. Bộ phim đã được đề cử cho giải "Phim có kỹ xảo xuất sắc nhất" tại Liên hoan phim Kim Kê Bách Hoa năm 2020, một trong những giải thưởng điện ảnh uy tín nhất của Trung Quốc. Điểm đặc biệt của "Đông Du" nằm ở việc kết hợp hài hòa giữa yếu tố hành động võ thuật và câu chuyện tình yêu lãng mạn, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và hấp dẫn. Bên cạnh đó, phim còn khai thác những giá trị nhân văn sâu sắc về tình bạn, lòng dũng cảm và sự hy sinh, góp phần lan tỏa những thông điệp tích cực đến khán giả. Một số nhà phê bình còn nhận xét rằng, "Đông Du" là một nỗ lực đáng khen ngợi trong việc tái hiện những câu chuyện cổ tích Trung Hoa trên màn ảnh rộng, mang đến một làn gió mới cho dòng phim cổ trang võ thuật vốn đã quen thuộc với khán giả.


English Translation

**Journey to the East – An Adventure to Rediscover Memories and the Meaning of Love**

Are you ready for a colorful journey where ancient legends intertwine with breathtaking martial arts action? "Journey to the East," a Chinese costume martial arts film released in 2019, will take you to a fantastical world where love, sacrifice, and forgotten secrets await discovery.

The story begins with the Dragon Girl of the East Sea, the guardian of Fenglin, who suddenly loses her memory and transforms into a tiny fish. By a twist of fate, she meets Han Xiangzi, a young man with a burning desire to find meaning in life. Together, they embark on a journey to the East, towards the legendary Dragon Gate, where the Dragon Girl can rediscover herself and Han Xiangzi can uncover the truth of love and justice. Can they overcome the challenges, conspiracies, and dark forces blocking their path? Join "Journey to the East" and explore a magical world where miracles can always happen.

**Things You Might Not Know:**

Although not a major international hit, "Journey to the East" has been praised by domestic critics for its culturally rich storyline, stunning visual effects, and solid performances from the young cast. The film was nominated for "Best Visual Effects" at the Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival in 2020, one of China's most prestigious film awards. A distinctive feature of "Journey to the East" is its harmonious blend of martial arts action and a romantic love story, creating a unique and engaging cinematic experience. In addition, the film explores profound human values of friendship, courage, and sacrifice, contributing to spreading positive messages to the audience. Some critics have also commented that "Journey to the East" is a commendable effort in recreating Chinese fairy tales on the big screen, bringing a breath of fresh air to the costume martial arts genre that is already familiar to audiences.


中文翻译

**东游 (Journey to the East) – 找回记忆与爱之真谛的冒险之旅**

你准备好踏上充满色彩的旅程了吗?在这段旅程中,古老的传说与令人叹为观止的武术动作交织在一起。《东游》(Journey to the East),这部2019年上映的中国古装武侠电影,将带你进入一个奇幻的世界,在那里,爱、牺牲和被遗忘的秘密等待着被发现。

故事从东海龙女开始,她是枫林守护者,却突然失去了记忆,变成了一条小鱼。命运的转折,她遇到了韩湘子,一个渴望找到人生意义的年轻人。他们一起踏上东行的旅程,前往传说中的龙门,在那里,龙女可以找回自我,韩湘子可以揭开爱与正义的真谛。他们能否克服阻碍他们的挑战、阴谋和黑暗势力?加入《东游》,探索一个充满魔法的世界,在那里,奇迹总会发生。

**你可能不知道的事:**

尽管《东游》在国际市场上并没有引起巨大的轰动,但它因其文化底蕴深厚的故事、令人惊叹的视觉效果以及年轻演员扎实的表演而受到国内评论家的赞扬。该片荣获2020年中国电影金鸡百花奖“最佳视觉效果”提名,是中国最负盛名的电影奖项之一。《东游》的一个显著特点是它和谐地融合了武术动作和浪漫的爱情故事,创造了一种独特的、引人入胜的电影体验。此外,这部电影还探索了友谊、勇气和牺牲的深刻人类价值观,有助于向观众传播积极的信息。一些评论家还评论说,《东游》是在大银幕上重现中国童话故事的一次值得称赞的尝试,为观众已经熟悉的古装武侠类型带来了一股新鲜的空气。


Русский перевод

**Восточное Путешествие (Journey to the East) – Приключение по Возвращению Памяти и Смысла Любви**

Вы готовы к красочному путешествию, где древние легенды переплетаются с захватывающими дух боевыми искусствами? "Восточное Путешествие" (Journey to the East), китайский костюмированный фильм о боевых искусствах, выпущенный в 2019 году, перенесет вас в фантастический мир, где любовь, жертвенность и забытые секреты ждут своего открытия.

История начинается с Драконьей Девы Восточного Моря, хранительницы Фэнлиня, которая внезапно теряет память и превращается в крошечную рыбку. По воле судьбы она встречает Хань Сянцзы, молодого человека, страстно желающего найти смысл жизни. Вместе они отправляются в путешествие на Восток, к легендарным Драконовым Вратам, где Драконья Дева может вновь обрести себя, а Хань Сянцзы сможет раскрыть правду о любви и справедливости. Смогут ли они преодолеть препятствия, заговоры и темные силы, преграждающие им путь? Присоединяйтесь к "Восточному Путешествию" и исследуйте волшебный мир, где чудеса всегда могут произойти.

**Что Вы Могли Не Знать:**

Хотя "Восточное Путешествие" не стало крупным международным хитом, оно получило высокую оценку отечественных критиков за свой богатый культурными традициями сюжет, потрясающие визуальные эффекты и убедительную игру молодого актерского состава. Фильм был номинирован на премию "Лучшие Визуальные Эффекты" на Кинофестивале "Золотой Петух и Сто Цветов" в 2020 году, одной из самых престижных кинопремий Китая. Отличительной особенностью "Восточного Путешествия" является гармоничное сочетание боевых искусств и романтической истории любви, создающее уникальный и захватывающий кинематографический опыт. Кроме того, фильм исследует глубокие человеческие ценности дружбы, храбрости и жертвенности, способствуя распространению позитивных посланий среди зрителей. Некоторые критики также отметили, что "Восточное Путешествие" является похвальной попыткой воссоздать китайские сказки на большом экране, привнося глоток свежего воздуха в жанр костюмированных боевых искусств, который уже знаком зрителям.

Show more...