A-Z list
Hàng Nhái
Watch

Hàng Nhái

Extract

92 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Mike Judge

Actors: Ben AffleckJ.K. SimmonsJason BatemanKristen WiigMila Kunis

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài đánh giá phim "Hàng Nhái" (Extract) theo yêu cầu của bạn, đảm bảo tính chuyên môn, hấp dẫn, chuẩn SEO và đa ngôn ngữ:

**Hàng Nhái (Extract): Khi Ông Chủ Muốn "Ăn Vụng" Và Cái Giá Phải Trả**

Bạn có bao giờ cảm thấy cuộc sống quá nhàm chán, dù bề ngoài mọi thứ có vẻ hoàn hảo? Joel Reynold, ông chủ của một xưởng sản xuất hương liệu, chính là người như vậy. Anh ta có một công việc ổn định, một ngôi nhà đẹp, nhưng lại thiếu "gia vị" trong cuộc hôn nhân tẻ nhạt. Khao khát một chút "ngoại tình" để hâm nóng cuộc sống, Joel lên một kế hoạch "hoàn hảo" để vợ anh, Suzie, lừa dối anh trước. Nghĩ rằng như vậy sẽ giúp anh đường đường chính chính "ăn vụng" với Cindy, cô nhân viên trẻ trung đầy sức sống.

Nhưng cuộc đời đâu phải là một công thức hương liệu đơn giản! Cindy không chỉ là một cô gái xinh đẹp. Cô ta là một "cao thủ" lừa đảo với những chiêu trò khó ai lường trước. Cộng thêm một tai nạn lao động "từ trên trời rơi xuống", Joel bỗng chốc rơi vào một mớ bòng bong, nơi mọi thứ anh từng có nguy cơ tan thành mây khói. "Hàng Nhái" không chỉ là một bộ phim hài, mà còn là một bài học cay đắng về những toan tính dại dột, và cái giá phải trả cho những ham muốn nhất thời. Hãy chuẩn bị tinh thần cho những tràng cười sảng khoái, nhưng cũng đừng quên suy ngẫm về những lựa chọn của mình!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Hàng Nhái" (Extract) là một tác phẩm hài hước đen tối mang đậm phong cách châm biếm của đạo diễn Mike Judge, người nổi tiếng với "Office Space" và "Idiocracy". Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, bộ phim đã nhận được những đánh giá khá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về diễn xuất duyên dáng của dàn diễn viên, đặc biệt là Jason Bateman trong vai Joel.

Điểm đặc biệt của "Extract" nằm ở sự hài hước châm biếm, những tình huống dở khóc dở cười, và cách bộ phim phản ánh những vấn đề thường gặp trong cuộc sống hôn nhân và công sở. Mặc dù không đoạt được những giải thưởng lớn, "Extract" vẫn là một bộ phim đáng xem đối với những ai yêu thích thể loại hài hước thông minh và sâu sắc. Phim đã thu về khoảng 10,8 triệu đô la so với kinh phí sản xuất 8 triệu đô la, một thành công vừa phải về mặt thương mại.


English Translation

**Extract: When the Boss Wants to Cheat and Pays the Price**

Have you ever felt that life is too boring, even though everything seems perfect on the surface? Joel Reynold, the owner of a flavor extract factory, is exactly that person. He has a stable job, a beautiful house, but lacks "spice" in his bland marriage. Craving a little "affair" to spice up his life, Joel comes up with a "perfect" plan to have his wife, Suzie, cheat on him first. He thinks that this will help him legitimately "cheat" with Cindy, the young and vibrant employee.

But life isn't a simple flavor formula! Cindy isn't just a pretty girl. She is a "master" con artist with unpredictable tricks. Plus, a "bolt from the blue" workplace accident, Joel suddenly falls into a mess, where everything he once had is in danger of dissolving into smoke. "Extract" is not just a comedy, but also a bitter lesson about foolish calculations and the price to pay for temporary desires. Prepare yourself for hearty laughter, but don't forget to reflect on your choices!

**You might not know:**

"Extract" is a dark comedy full of satire in the style of director Mike Judge, famous for "Office Space" and "Idiocracy". Although not a box office "blockbuster", the film received fairly positive reviews from critics, especially for the graceful performances of the cast, especially Jason Bateman as Joel.

The special thing about "Extract" lies in its satirical humor, hilarious situations, and the way the film reflects common problems in marriage and the workplace. Although it did not win major awards, "Extract" is still a worthwhile film for those who love the genre of intelligent and profound humor. The film grossed approximately $10.8 million against a production budget of $8 million, a moderate commercial success.


中文翻译

**《萃取》(Extract):当老板想“偷吃”并付出代价**

你是否曾经觉得生活过于平淡,即使表面上一切看起来都很完美?乔尔·雷诺兹(Joel Reynold),一家香精提取工厂的老板,正是这样的人。他有一份稳定的工作,一栋漂亮的房子,但在他平淡的婚姻中却缺乏“调味品”。为了给生活增添一点“婚外情”的刺激,乔尔想出了一个“完美”的计划,让他的妻子苏西(Suzie)先出轨。他认为这样可以帮助他名正言顺地与年轻而充满活力的员工辛迪(Cindy)“偷吃”。

但生活不是一个简单的香精配方!辛迪不仅仅是一个漂亮的女孩。她是一个“大师级”的骗子,拥有难以预测的伎俩。再加上一场“晴天霹雳”般的工伤事故,乔尔突然陷入了一团乱麻,他曾经拥有的一切都面临着化为乌有的危险。《萃取》不仅仅是一部喜剧,也是一个关于愚蠢的算计和为短暂的欲望付出代价的苦涩教训。准备好尽情大笑吧,但别忘了反思你的选择!

**你可能不知道:**

《萃取》是一部黑色喜剧,充满了导演迈克·乔吉(Mike Judge)的讽刺风格,他以《上班一条虫》(Office Space)和《蠢蛋进化论》(Idiocracy)而闻名。虽然不是票房“大片”,但这部电影受到了评论家的相当积极的评价,尤其是演员阵容的优雅表演,尤其是杰森·贝特曼(Jason Bateman)饰演的乔尔。

《萃取》的特别之处在于其讽刺幽默、搞笑的情节以及影片反映婚姻和职场中常见问题的方式。尽管没有获得重大奖项,《萃取》对于那些喜欢聪明而深刻的幽默类型的人来说仍然是一部值得观看的电影。这部电影的票房收入约为 1080 万美元,而制作预算为 800 万美元,在商业上取得了适度的成功。


Русский перевод

**Экстракт (Extract): Когда Босс Хочет "Налево" и Платит Цену**

Вы когда-нибудь чувствовали, что жизнь слишком скучна, даже если на поверхности все кажется идеальным? Джоэл Рейнольд, владелец фабрики по производству ароматических экстрактов, именно такой человек. У него стабильная работа, красивый дом, но не хватает "изюминки" в его пресной браке. Жаждая немного "интрижки", чтобы оживить свою жизнь, Джоэл придумывает "идеальный" план, чтобы его жена, Сьюзи, изменила ему первой. Он думает, что это поможет ему законно "пойти налево" с Синди, молодой и энергичной сотрудницей.

Но жизнь - это не простая формула аромата! Синди - не просто красивая девушка. Она "мастер" аферистка с непредсказуемыми уловками. Плюс, несчастный случай на рабочем месте, как "гром среди ясного неба", и Джоэл внезапно попадает в переделку, где все, что у него когда-то было, находится под угрозой растворения в дыму. "Экстракт" - это не просто комедия, но и горький урок о глупых расчетах и цене, которую приходится платить за временные желания. Приготовьтесь к от души посмеяться, но не забудьте поразмыслить над своим выбором!

**Возможно, вы не знаете:**

"Экстракт" - это черная комедия, полная сатиры в стиле режиссера Майка Джаджа, известного по фильмам "Офисное пространство" и "Идиократия". Хотя это и не "блокбастер" кассовых сборов, фильм получил довольно положительные отзывы критиков, особенно за изящную игру актеров, особенно Джейсона Бейтмана в роли Джоэла.

Особенность "Экстракта" заключается в его сатирическом юморе, веселых ситуациях и в том, как фильм отражает общие проблемы в браке и на рабочем месте. Хотя он и не получил крупных наград, "Экстракт" по-прежнему является достойным фильмом для тех, кто любит жанр умного и глубокого юмора. Фильм собрал примерно 10,8 миллиона долларов при производственном бюджете в 8 миллионов долларов, что является умеренным коммерческим успехом.

Show more...