A-Z list
Trạng Sư Đại Náo Công Đường
Watch

Trạng Sư Đại Náo Công Đường

Return of the Silver Tongue

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất(25/25)

Latest episode: 252423

Country: Hồng KôngTrung Quốc

Director: Lý Diễm Phương

Actors: Điền Nhụy NiHuỳnh Thúy NhưLâm Hiểu PhongLý Thành XươngMạch Trường ThanhQuách Tấn AnTrương Quốc CườngVương Quân Thanh

Genres: Cổ Trang, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Trạng Sư Đại Náo Công Đường" theo yêu cầu:

**Trạng Sư Đại Náo Công Đường: Khi Hài Hước Cổ Trang Gặp Gỡ Mưu Mô Thâm Sâu**

Nếu bạn đang tìm kiếm một bộ phim hài cổ trang vừa giải trí, vừa chứa đựng những thông điệp sâu sắc về công lý và lẽ phải, thì "Trạng Sư Đại Náo Công Đường" (Return of the Silver Tongue) chính là lựa chọn không thể bỏ qua. Bộ phim đưa khán giả đến với Hương Tứ Duy (Quách Tấn An), một thầy đồ tài năng mở lớp dạy học, với mong muốn đào tạo những nhân tài cho đất nước. Trong số các học trò, Châu Cúc (Huỳnh Thúy Như) nổi bật với trí thông minh hơn người, nhưng lại mắc chứng "hiểu sai thành ngữ" dở khóc dở cười, tạo nên những tình huống hài hước khó đỡ.

Cuộc đời Tứ Duy tưởng chừng sẽ trôi qua êm đềm với sự nghiệp trồng người, cho đến khi anh gặp gỡ Trần Chân Chân (Điền Nhụy Ni), một cô gái bí ẩn với tài ăn nói sắc sảo. Sự xuất hiện của Chân Chân đã thay đổi Tứ Duy, đưa anh dấn thân vào con đường trạng sư, đối đầu với những thế lực đen tối, đặc biệt là cha con Phan Kính Toàn (Trương Quốc Cường) và Phan Nhĩ Danh (Lâm Hiểu Phong) – những kẻ khét tiếng gian xảo và độc ác.

Quyết định trở thành trạng sư của Tứ Duy vấp phải sự phản đối gay gắt từ Hạ Hầu Võ (Mạch Trường Thanh), người bạn thân chí cốt, bởi Hầu Võ mang trong mình nỗi hận sâu sắc với giới trạng sư do cha anh từng bị vu oan. Hầu Võ quyết tâm điều tra thân phận thật sự của Chân Chân, và từ đây, những bí mật đen tối của 20 năm trước dần hé lộ, kéo theo những âm mưu thâm độc và một sát thủ trạng sư máu lạnh ẩn mình trong bóng tối. Liệu Tứ Duy và Chân Chân có thể bảo vệ công lý, vạch trần tội ác và giải cứu những người vô tội? Hãy cùng đón xem "Trạng Sư Đại Náo Công Đường" để khám phá câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Trạng Sư Đại Náo Công Đường" không chỉ là một bộ phim hài đơn thuần mà còn là một tác phẩm được đầu tư kỹ lưỡng về mặt nội dung và diễn xuất. Quách Tấn An đã thể hiện xuất sắc hình ảnh một thầy đồ chính trực, có lòng yêu nước thương dân, đồng thời lột tả được sự thay đổi trong tâm lý nhân vật khi dấn thân vào con đường đầy chông gai. Điền Nhụy Ni cũng ghi điểm với vai diễn Trần Chân Chân thông minh, sắc sảo và đầy bí ẩn.

Dù không gây tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như các bộ phim cổ trang bom tấn khác, "Trạng Sư Đại Náo Công Đường" vẫn được đánh giá cao bởi khán giả Hồng Kông và Trung Quốc đại lục nhờ kịch bản chặt chẽ, tình tiết hấp dẫn và diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên. Bộ phim từng đạt rating cao trong thời gian phát sóng và nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình về khả năng kết hợp hài hòa giữa yếu tố hài hước và chính kịch. "Trạng Sư Đại Náo Công Đường" là minh chứng cho thấy một bộ phim hay không nhất thiết phải có kinh phí khổng lồ hay kỹ xảo hoành tráng, mà quan trọng là phải có một câu chuyện ý nghĩa và những nhân vật được xây dựng tốt.


English Translation

**Return of the Silver Tongue: When Ancient Comedy Meets Deep Intrigue**

If you're looking for a historical comedy that's both entertaining and filled with profound messages about justice and righteousness, then "Return of the Silver Tongue" is an unmissable choice. The film takes viewers to Xiang Si Wei (Kwok Chun On), a talented teacher who opens a school with the desire to train talents for the country. Among the students, Zhou Ju (Eliza Sam) stands out with her superior intelligence but suffers from the hilarious "misunderstanding idioms" syndrome, creating funny and awkward situations.

Si Wei's life seems to pass peacefully with his teaching career, until he meets Chen Zhen Zhen (Kristal Tin), a mysterious girl with sharp eloquence. Zhen Zhen's appearance changed Si Wei, leading him to embark on the path of a barrister, confronting dark forces, especially the father and son Pan Jing Quan (Cheung Kwok Keung) and Pan Er Ming (Lam Hiu Fung) - notorious cunning and vicious individuals.

Si Wei's decision to become a barrister faced strong opposition from Xia Hou Wu (Mak Cheung Ching), his close friend, because Hou Wu carries a deep hatred for the barrister world because his father was falsely accused. Hou Wu is determined to investigate Zhen Zhen's true identity, and from here, the dark secrets of 20 years ago are gradually revealed, followed by sinister plots and a cold-blooded assassin barrister hiding in the dark. Can Si Wei and Zhen Zhen protect justice, expose crimes, and rescue the innocent? Let's watch "Return of the Silver Tongue" to discover the answer!

**Things you might not know:**

"Return of the Silver Tongue" is not just a simple comedy but also a work carefully invested in terms of content and acting. Kwok Chun On excellently portrayed the image of an upright teacher with patriotism and love for the people, while also portraying the change in the character's psychology when embarking on a thorny path. Kristal Tin also scored points with the role of Chen Zhen Zhen, who is intelligent, sharp, and mysterious.

Although not making a big splash in the international market like other blockbuster historical dramas, "Return of the Silver Tongue" is still highly appreciated by audiences in Hong Kong and mainland China thanks to its tight script, attractive details, and natural acting of the cast. The film once achieved high ratings during its broadcast and received many compliments from critics for its ability to harmoniously combine humor and drama. "Return of the Silver Tongue" is proof that a good movie does not necessarily have to have a huge budget or spectacular techniques, but it is important to have a meaningful story and well-built characters.


中文翻译

**舌剑上的公堂:当古代喜剧遇到深刻的阴谋**

如果你正在寻找一部既有趣又充满关于正义和公义深刻信息的历史喜剧,那么《舌剑上的公堂》绝对是不容错过的选择。 这部电影带领观众来到香思维(郭晋安饰),一位才华横溢的老师,他开办学校,渴望为国家培养人才。 在学生中,周菊(岑丽香饰)以其卓越的智慧脱颖而出,但患有滑稽的“误解成语”综合症,制造了滑稽而尴尬的局面。

思维的生活似乎在教学事业中平静地度过,直到他遇到陈真真(田蕊妮饰),一位口才犀利的神秘女孩。 真真的出现改变了思维,导致他走上了律师的道路,对抗黑暗势力,尤其是父子潘敬泉(张国强饰)和潘尔明(林晓峰饰)——臭名昭著的狡猾和恶毒的人。

思维护成为律师的决定遭到了他的密友夏侯武(麦长青饰)的强烈反对,因为夏侯武对律师界怀有深深的仇恨,因为他的父亲被诬告。 夏侯武决心调查真真的真实身份,从这里,20年前的黑暗秘密逐渐被揭开,随之而来的是邪恶的阴谋和一个隐藏在黑暗中的冷血刺客律师。 思维和真真能否捍卫正义,揭露罪行,拯救无辜者? 让我们观看《舌剑上的公堂》来发现答案!

**你可能不知道的事情:**

《舌剑上的公堂》不仅是一部简单的喜剧,也是一部在内容和表演方面精心投资的作品。 郭晋安出色地塑造了一位正直的老师的形象,他热爱祖国和人民,同时也描绘了角色在踏上荆棘之路时的心理变化。 田蕊妮也凭借陈真真一角赢得了赞誉,她聪明、敏锐、神秘。

尽管不像其他轰动一时的历史剧那样在国际市场上引起轰动,但《舌剑上的公堂》凭借其紧凑的剧本、引人入胜的细节和演员的自然表演,仍然受到香港和中国大陆观众的高度赞赏。 该剧在播出期间曾获得很高的收视率,并因其和谐地结合幽默和戏剧的能力而受到评论家的许多赞扬。 《舌剑上的公堂》证明了一部好电影不一定非要拥有巨大的预算或壮观的技术,重要的是要有一个有意义的故事和精心打造的角色。


Русский перевод

**Возвращение Серебряного Языка: Когда Древняя Комедия Встречает Глубокую Интригу**

Если вы ищете историческую комедию, которая была бы одновременно развлекательной и наполненной глубокими посланиями о справедливости и праведности, то «Возвращение Серебряного Языка» — это выбор, который нельзя пропустить. Фильм переносит зрителей к Сян Си Вэю (Квок Чун Он), талантливому учителю, который открывает школу с желанием обучать таланты для страны. Среди учеников выделяется Чжоу Цзюй (Элиза Сэм) со своим превосходным интеллектом, но страдает от забавного синдрома «непонимания идиом», создавая смешные и неловкие ситуации.

Жизнь Си Вэя, кажется, проходит мирно с его преподавательской карьерой, пока он не встречает Чэнь Чжэнь Чжэнь (Кристал Тин), таинственную девушку с острой красноречием. Появление Чжэнь Чжэнь изменило Си Вэя, заставив его вступить на путь адвоката, противостоять темным силам, особенно отцу и сыну Пань Цзин Цюаню (Чун Квок Кён) и Пань Эр Мину (Лам Хиу Фун) — печально известным коварным и злобным личностям.

Решение Си Вэя стать адвокатом столкнулось с сильным сопротивлением со стороны Ся Хоу У (Мак Чун Чин), его близкого друга, потому что Хоу У испытывает глубокую ненависть к миру адвокатов, потому что его отец был ложно обвинен. Хоу У полон решимости расследовать истинную личность Чжэнь Чжэнь, и отсюда постепенно раскрываются темные секреты 20-летней давности, за которыми следуют зловещие заговоры и хладнокровный адвокат-убийца, скрывающийся в темноте. Смогут ли Си Вэй и Чжэнь Чжэнь защитить справедливость, разоблачить преступления и спасти невинных? Давайте посмотрим «Возвращение Серебряного Языка», чтобы узнать ответ!

**Вещи, которые вы могли не знать:**

«Возвращение Серебряного Языка» — это не просто простая комедия, но и работа, в которую тщательно вложены средства с точки зрения содержания и актерского мастерства. Квок Чун Он превосходно изобразил образ честного учителя с патриотизмом и любовью к народу, а также изобразил изменение в психологии персонажа, когда он вступает на тернистый путь. Кристал Тин также набрала очки благодаря роли Чэнь Чжэнь Чжэнь, которая умна, остра и загадочна.

Хотя и не произвел большого фурора на международном рынке, как другие блокбастеры исторических драм, «Возвращение Серебряного Языка» по-прежнему высоко ценится зрителями в Гонконге и материковом Китае благодаря своему плотному сценарию, привлекательным деталям и естественной игре актеров. Фильм однажды достиг высоких рейтингов во время трансляции и получил множество комплиментов от критиков за свою способность гармонично сочетать юмор и драму. «Возвращение Серебряного Языка» является доказательством того, что хороший фильм не обязательно должен иметь огромный бюджет или впечатляющие техники, но важно иметь содержательную историю и хорошо проработанных персонажей.

Show more...